2)第10章_查泰莱夫人的情人·世界文学名著典藏
字体:      护眼 关灯
上一章 目录 下一章
  既耐心又不耐的把一根根的乱丝分开来。然而这种爱的牵扯比一般牵扯都来得难解,即便後来有包顿太太帮了大忙。

  可是克里夫仍旧希望每晚和过去一样,和唐妮亲密的谈话,讨论或是朗读。但她和包顿太太打好商量,每晚十时就来打扰。时间一到,唐妮可以回房去,享受清静。克里夫交给包顿太太照应,不会出岔。

  包顿太太跟着柏兹太太在管家室吃饭,她们两人都喜欢这样。奇怪,现在佣人住的地方近了很多,以前他们距离主人起居的空间很远的,如今都伸展到克里夫房门口了。因为有时柏兹太太会到包顿太太的房间坐,唐妮听见她俩蹙蹙促促的细语,感到在她和克里夫独处之际,工人阶级那波强大的震动已侵入起居室了。包顿太太的到来给薇碧山庄造成多大的改变!

  唐妮有解脱了的感觉,简直像到了另一个世界,连呼吸都不喘了。可是她依然担心她仍留有许多残根,也许是根深蒂固的,继续与克里夫纠结在一起。不过话说回来,她可以自由一点的呼吸了,她要展开生命中的一个新阶段了。

  包顿太太对唐妮也同样付与关爱,她觉得自己站在女性及职业的立场上,都必须关照唐妮,总劝女主人出门走走,或开车到尤塞特去透透气。因为唐妮老一动不动的坐在壁炉边、假装看书,或是懒洋洋的做针线活儿,大门不出的,几乎成了习惯。

  稀黛走後,一天风很大,包顿太太说:“你怎麽不到林中散散步,顺便到守园人屋後去赏水仙花?这一带没有比那里更美的景致了。你可以摘几枝放在房间,野水仙看来总是那麽可爱,对不?”

  唐妮当她是一番好意,连她把水仙Daffodils说成daff也没放在心上。野水仙,可不是!人无论如何,都不能找自已的麻烦,春天又回来了“四季更迭,轮转而回,然而良辰,或是朝夕,一去便不为我而回。”

  不禁想起那守园人,他消瘦、白皙的身躯,宛如隐藏在一朵花里仱仃的雌蕊。在难以形容的消沉中,她忘了他,可是现在又动了心思“在廊与门里的惨淡”而今该做的就是踏出门与廊而去。她身子壮了些,步子也稳多了,林子里的风势不像外面园地那麽猛的扫着她。她想忘却,忘却这个世界和那些行屍走肉般的人。“你必须再生!我相信肉体复活!一粒麦子如果没有坠土死去,就绝不可能再生。番红花开时节,我必复出,迎向太阳!”在三月的风中,一行行诗句掠过她脑中。

  风一阵一阵吹拂,阳光异场烂,照着林下的白屈菜,在榛树枝桠间显得黄灿灿的。森林寂寂,越来越静谧,唯有阳光随风穿过树桠而下。第一批的头翁已经开了,白色小花遍地摇曳,整个林子因而都泛白

  请收藏:https://m.bqu9.cc

(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)

上一章 目录 下一章